火ひ元もと

noun

origin of a fire; source of a fire

Refers to the place or thing where a fire started, often used in fire investigation or news reports.

• 消しょう防ぼう署しょが火ひ元もとを調ちょう査さしている。

  The fire department is investigating the origin of the fire.

• 火ひ元もとは台だい所どころのコンロだった。

  The fire started from the kitchen stove.