無い知恵を絞る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 無い知恵を絞る | 無い知恵を絞らない |
| Polite | 無い知恵を絞ります | 無い知恵を絞りません |
| Past polite | 無い知恵を絞りました | 無い知恵を絞りませんでした |
| Past | 無い知恵を絞った | 無い知恵を絞らなかった |
| Te-form | 無い知恵を絞って | 無い知恵を絞らないで |
| Desire | 無い知恵を絞りたい | 無い知恵を絞りたくない |
| Potential | 無い知恵を絞れる | 無い知恵を絞れない |
| Passive | 無い知恵を絞られる | 無い知恵を絞られない |
| Causative | 無い知恵を絞らせる | 無い知恵を絞らせない |
| Causative passive | 無い知恵を絞らせられるalso 無い知恵を絞らされる | 無い知恵を絞らせられないalso 無い知恵を絞らされない |
| Volitional | 無い知恵を絞ろう | |
| Polite volitional | 無い知恵を絞りましょう | |
| Imperative | 無い知恵を絞れ | 無い知恵を絞るな |
| Conditional | 無い知恵を絞れば | 無い知恵を絞らなければ |
| Tara conditional | 無い知恵を絞ったら | 無い知恵を絞らなかったら |
rack one's brain; think hard with limited knowledge
Used when someone tries to come up with ideas or solutions despite lacking sufficient knowledge or information. Often implies a struggle to think creatively with what little one knows.
He racked his brain, trying to come up with an answer somehow.
無い知恵を絞っても、いいアイデアは浮かばなかった。
Even though I racked my brain, no good ideas came to mind.