無む関かん係けい

む

か

ん

け

い

Meanings

1

na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no', noun

unrelated; irrelevant; having nothing to do with

Describes a lack of connection, involvement, or relevance. Commonly used as 無関係な or 無関係の to modify nouns, and in patterns like ～とは無関係だ.

む

関かん

係けい

です

。

I have nothing to do with that incident.

年ねん齢れいは能のう力りょくと無む関かん係けいだ。

Age is unrelated to ability.

〈事こと〉とは無む関かん係けいだto have nothing to do with ~
この事じ件けんは彼かれとは無む関かん係けいだ。
This incident has nothing to do with him.
〈事こと〉と無む関かん係けいにregardless of ~; independently of ~
年ねん齢れいと無む関かん係けいに誰だれでも参さん加かできる。
Anyone can participate regardless of age.
全まったく無む関かん係けいcompletely unrelated
その話はなしは全まったく無む関かん係けいだ。
That story is completely unrelated.
〈人ひと〉とは無む関かん係けいの〈事こと〉a matter unrelated to someone
彼かれとは無む関かん係けいの事じ件けんに巻まき込こまれた。
I got caught up in an incident unrelated to him.

無む縁えんN1
無縁 also means 'unrelated', but it often carries a nuance of being cut off from worldly ties or fate, whereas 無関係 is a neutral, everyday way to say two things have no connection.
関かん係けいない
関係ない is a casual, spoken way to say 'it has nothing to do with it', while 無関係 is the more formal, written equivalent used in official or analytical contexts.
論ろん外がい
無関係 plainly means 'unrelated,' while 論外 in its second sense implies something is outside the current discussion and not worth bringing up.

関かん係けいN4
関係 means 'relation' or 'connection', while 無関係 negates it, meaning 'no relation' or 'unrelated'.
関かん連れんN3
無関係 means having no connection at all, the direct opposite of having a 関連 (relation) between things.
関かかわり
無関係 means having no relation at all, the direct opposite of 関わり which describes some degree of connection or involvement.

Show 3 more

無む関かん心しんN3
無関心 means 'indifferent' or 'uninterested', describing a person's attitude, whereas 無関係 means 'unrelated', describing an objective lack of connection between things.

Compound of 無 (mu, 'without') and 関係 (kankei, 'relation').

関かん与よ

N1

無関係 means having no connection or involvement at all, the direct opposite of 関与, which means being involved in something.

無関係 means having no relationship at all, the direct opposite of 相関, which describes two things being mutually connected.

無関係 means having no relation at all, the direct opposite of 連関, which describes things being interconnected.