煮え返る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 煮え返る | 煮え返らない |
| Polite | 煮え返ります | 煮え返りません |
| Past polite | 煮え返りました | 煮え返りませんでした |
| Past | 煮え返った | 煮え返らなかった |
| Te-form | 煮え返って | 煮え返らないで |
| Desire | 煮え返りたい | 煮え返りたくない |
| Potential | 煮え返れる | 煮え返れない |
| Passive | 煮え返られる | 煮え返られない |
| Causative | 煮え返らせる | 煮え返らせない |
| Causative passive | 煮え返らせられるalso 煮え返らされる | 煮え返らせられないalso 煮え返らされない |
| Volitional | 煮え返ろう | |
| Polite volitional | 煮え返りましょう | |
| Imperative | 煮え返れ | 煮え返るな |
| Conditional | 煮え返れば | 煮え返らなければ |
| Tara conditional | 煮え返ったら | 煮え返らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
Describes liquid boiling violently and rising, often with a sense of turbulence. Can also be used figuratively for emotions or situations reaching a boiling point.
The soup in the pot started to boil over.
怒りで胸が煮え返る思いだった。
I felt my heart seethe with anger.