shepherd; sheep breeder
Refers to a person who raises or tends sheep. 牧羊者 is a straightforward compound of 牧羊 (sheep farming) and 者 (person).
When he was young, he worked as a shepherd in Australia.
Compound of 牧羊 (ぼくよう, 'sheep farming') + 者 (しゃ, 'person').