Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
物騒 (ぶっそう) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
の
一人ひとり
歩ある
き
は
物ぶっ
騒そう
だ
。
Walking alone at night is dangerous.
Usage patterns 〈 場ば 所しょ 〉 が 物ぶっ 騒そう になる for a place to become dangerous/unsafe
This area has become unsafe lately.
物ぶっ 騒そう な 話はなし をする to talk about something ominous or threatening
He surprised everyone by talking about something disturbing.
物ぶっ 騒そう なニュースを 聞き く to hear unsettling news
There's been a lot of unsettling news lately.
Kanji 騒 boisterous, make noise, clamor Related words 危ない points to immediate physical danger or risk, while 物騒 describes a general atmosphere of insecurity or unrest in a place or society.
危険 is a broad, formal word for danger of any kind, whereas 物騒 specifically evokes a troubled, crime-prone or unsettled feeling in a situation or place.
不穏 is a more literary word for an ominous, tense atmosphere (often political), while 物騒 is more everyday and often tied to concerns about crime or safety.
不安 describes a person's own anxiety or unease, while 物騒 describes an external situation or place that feels unsafe.
物騒 describes a dangerous or unsettled social atmosphere, similar to the 'turbulent' sense of 騒々しい but with a stronger connotation of danger.
Written forms 物ぶっ 騒そう Usage 94%
Standard kanji spelling; high priority.
ぶっそう Usage 6%
Etymology Compound of 物 (things, matters) and 騒 (noisy, turbulent). The combination suggests a state where things are disturbed or unsettled, leading to the modern sense of danger or insecurity.
