noun
special measures law
A law enacted to address a specific, often temporary, situation or policy goal, typically with provisions that differ from standard legislation.
政府は感染症対策のための特別措置法を制定した。
The government enacted a special measures law for infectious disease control.
この特別措置法は、災害復興を迅速に進めるために作られた。
This special measures law was created to accelerate disaster recovery.
Compound of 特別 (special) + 措置 (measures) + 法 (law). A straightforward modern legal term.