Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
獅子奮迅 (shishifunjin) Japanese meaning: furious energy | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Report an issue with this page
はたら
き
で
プロジェクト
を
成せい
功こう
さ
せ
た
。
He made the project a success through his furious efforts.
The players kept attacking with ferocious momentum.
Kanji 子 child, sign of the rat, 11PM-1AM 奮 stirred up, be invigorated, flourish Related words 獅し 子し 獅子 means 'lion' and is the source of the fierce imagery, but 獅子奮迅 specifically describes the energetic, unstoppable manner of action.
奮ふん 迅じん 奮迅 alone means 'impetuous' or 'dashing forward', but it is rarely used independently; 獅子奮迅 is the common fixed expression.
Etymology A yojijukugo combining 獅子 (lion) and 奮迅 (impetuous advance), evoking the image of a lion charging with unstoppable force. The exact origin is uncertain, but it is a classical Chinese-derived expression used to describe fierce, energetic action.
