班はん長ちょう

は

ん

ちょ

う

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

Refers to the leader of a small organized group (班), such as a class group, work team, or military squad. Common in school and workplace settings.

〈人ひと〉が班はん長ちょうになるfor someone to become the group leader
今こん週しゅうは田た中なかさんが班はん長ちょうになった。
This week, Tanaka became the group leader.
班はん長ちょうを務つとめるto serve as the group leader
彼かれは3年ねん間かん、清せい掃そう班はんの班はん長ちょうを務つとめた。
He served as the leader of the cleaning squad for three years.
班はん長ちょうに選えらばれるto be chosen as the group leader
クラス会かい議ぎで彼かの女じょが班はん長ちょうに選えらばれた。
She was chosen as the group leader at the class meeting.
班はん長ちょうとして〈事こと〉in one's capacity as the group leader, to do something
班はん長ちょうとして、みんなの意い見けんをまとめた。
As the group leader, he pulled everyone's opinions together.

リーダーN3
リーダー is a general, borrowed word for any kind of leader, while 班長 specifically means the leader of a small 班 (group/squad) such as a class or work team.
隊たい長ちょう
隊長 refers to the leader of a larger or more formal unit (like a military or sports team), while 班長 leads a smaller subgroup (班) within an organization.
組くみ長ちょう
組長 also means the head of a small group (組), but it commonly carries a yakuza-boss connotation, whereas 班長 is neutral and used in schools or workplaces.

班はん員いん
班員 means an ordinary member of the group, in contrast to 班長, who is its leader.

係かかり長ちょうN1
係長 is a formal company rank (section chief) above regular staff, while 班長 usually just designates whoever leads a small, informal 班 without implying corporate rank.
番ばん長ちょう
班長 sounds similar to 番長 but means the leader of a small work or class group, with no delinquent connotation at all.

Compound of 班 (group, squad) and 長 (leader, head).