現げん役えき合ごう格かく

noun

passing university entrance exams in the last year of high school (without a gap year)

Refers to a high school student who passes university entrance exams during their final year, entering university immediately after graduation, as opposed to taking a gap year (浪人).

• 彼かれは現げん役えき合ごう格かくで東とう大だいに入はいった。

  He entered the University of Tokyo straight from high school.

• 現げん役えき合ごう格かくを目め指ざして毎まい日にち勉べん強きょうしている。

  I'm studying every day aiming to pass the entrance exams without a gap year.