瑞ずい気き

noun

good omen; auspicious sign

A somewhat literary or formal term for a favorable omen, often associated with nature or celestial phenomena. Not an everyday word; more common in written or elevated contexts.

• 雲くもの間あいだに瑞ずい気きが現あらわれたと古こ老ろうは語かたった。

  The old man said that an auspicious sign appeared among the clouds.