甘言は偶人を喜ばす
甘言は偶人を喜ばす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 甘言は偶人を喜ばす | 甘言は偶人を喜ばさない |
| Polite | 甘言は偶人を喜ばします | 甘言は偶人を喜ばしません |
| Past polite | 甘言は偶人を喜ばしました | 甘言は偶人を喜ばしませんでした |
| Past | 甘言は偶人を喜ばした | 甘言は偶人を喜ばさなかった |
| Te-form | 甘言は偶人を喜ばして | 甘言は偶人を喜ばさないで |
| Desire | 甘言は偶人を喜ばしたい | 甘言は偶人を喜ばしたくない |
| Potential | 甘言は偶人を喜ばせる | 甘言は偶人を喜ばせない |
| Passive | 甘言は偶人を喜ばされる | 甘言は偶人を喜ばされない |
| Causative | 甘言は偶人を喜ばさせる | 甘言は偶人を喜ばさせない |
| Causative passive | 甘言は偶人を喜ばさせられる | 甘言は偶人を喜ばさせられない |
| Volitional | 甘言は偶人を喜ばそう | |
| Polite volitional | 甘言は偶人を喜ばしましょう | |
| Imperative | 甘言は偶人を喜ばせ | 甘言は偶人を喜ばすな |
| Conditional | 甘言は偶人を喜ばせば | 甘言は偶人を喜ばさなければ |
| Tara conditional | 甘言は偶人を喜ばしたら | 甘言は偶人を喜ばさなかったら |
Meanings
1
sweet words only please a fool; flattery works on puppets and fools
Proverb meaning that only a fool is pleased by flattery; a wise person sees through sweet talk.
As the proverb goes, sweet words only please a fool, so don't take his flattery seriously.