生なま血ち

noun

fresh blood; lifeblood

Refers to blood that is still fresh, often with a vivid or visceral nuance. Can also be used metaphorically for something essential or vital.

• 傷きず口ぐちから生なま血ちが流ながれ出でた。

  Fresh blood flowed from the wound.

• その経けい験けんは彼かれの創そう作さく活かつ動どうの生なま血ちとなった。

  That experience became the lifeblood of his creative work.