田舎いなか大だい尽じん

noun

country millionaire; provincial magnate

Refers to a wealthy person living in a rural area, often with a nuance of being unsophisticated or old-fashioned compared to city elites. The term can carry a slightly pejorative or humorous tone.

• 彼かれは田舎いなか大だい尽じんの息子むすこで、広こう大だいな土と地ちを相そう続ぞくした。

  He is the son of a country millionaire and inherited vast lands.

• あの派は手でな屋や敷しきは、地じ元もとの田舎いなか大だい尽じんが建たてたものだ。

  That flashy mansion was built by a local provincial magnate.