由緒正しい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 由緒正しい | 由緒正しくない |
| Polite | 由緒正しいです | 由緒正しくないですalso 由緒正しくありません |
| Past polite | 由緒正しかったです | 由緒正しくなかったですalso 由緒正しくありませんでした |
| Past | 由緒正しかった | 由緒正しくなかった |
| Te-form | 由緒正しくて | 由緒正しくなくて |
| Adverbial | 由緒正しく | |
| Conditional | 由緒正しければ | 由緒正しくなければ |
| Tara conditional | 由緒正しかったら | 由緒正しくなかったら |
of ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
Describes families, institutions, or items with a long, respected history. Often used in formal or literary contexts.
彼は由緒正しい家柄の出身だ。
He comes from a family of ancient and honorable lineage.
この神社は由緒正しい歴史を持っている。
This shrine has a long and venerable history.
名門 refers to a prestigious family or institution, often with a focus on social status, while 由緒正しい emphasizes the long, honorable history.
Compound of 由緒 (history, lineage) and 正しい (correct, proper). The exact historical derivation is uncertain, but the combination conveys a sense of proper or authentic lineage.