異を立てる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 異を立てる | 異を立てない |
| Polite | 異を立てます | 異を立てません |
| Past polite | 異を立てました | 異を立てませんでした |
| Past | 異を立てた | 異を立てなかった |
| Te-form | 異を立てて | 異を立てないで |
| Desire | 異を立てたい | 異を立てたくない |
| Potential | 異を立てられるalso 異を立てれる | 異を立てられないalso 異を立てれない |
| Passive | 異を立てられる | 異を立てられない |
| Causative | 異を立てさせる | 異を立てさせない |
| Causative passive | 異を立てさせられる | 異を立てさせられない |
| Volitional | 異を立てよう | |
| Polite volitional | 異を立てましょう | |
| Imperative | 異を立てろ | 異を立てるな |
| Conditional | 異を立てれば | 異を立てなければ |
| Tara conditional | 異を立てたら | 異を立てなかったら |
raise an objection; voice a differing opinion
Used when someone formally or explicitly states a disagreement or alternative view, often in meetings or discussions.
会議で彼はその提案に異を立てた。
He raised an objection to the proposal at the meeting.
少数意見でも異を立てることは大切だ。
Even if it's a minority opinion, it's important to voice a differing view.