異い彩さい

noun

conspicuousness; prominence; distinctiveness

Often used for something that stands out visually, especially a striking color or unique quality. Common in phrases like 異彩を放つ (to stand out, to be strikingly different).

• 彼かの女じょの赤あかいドレスはパーティーで異い彩さいを放はなっていた。

  Her red dress stood out conspicuously at the party.

• その画が家かの作さく品ひんは独どく特とくの異い彩さいを放はなつ。

  The painter's works have a distinctive prominence.