白しろっぽい

i-adjective

whitish; pale; light-colored

Describes something that is somewhat white or pale, often with a slightly negative or dull connotation.

• この壁かべは白しろっぽい色いろだ。

  This wall is a whitish color.

• 彼かれは白しろっぽいシャツを着きていた。

  He was wearing a pale shirt.

i-adjective

amateurish; inexperienced; green

Figurative use implying lack of skill or experience, similar to 'green' in English. Often used for beginners or unpolished work.

• 彼かれの演えん技ぎはまだ白しろっぽい。

  His acting is still amateurish.

• その新しん人じんの仕し事ごとぶりは白しろっぽいところがある。

  The new employee's work has a somewhat green quality.