皮かわ籠ご

noun

basket wrapped in paper, bark, or skin

A traditional container made by wrapping a basket with paper, bark, or animal skin. Often used for carrying or storing items.

• 昔むかしの旅たび人びとは、皮かわ籠ごに衣い類るいを入いれて運はこんだ。

  Travelers in the old days carried their clothes in a kawago.

• この皮かわ籠ごは、樹じゅ皮ひで編あんだ籠かごに和わ紙しを貼はって作つくられている。

  This kawago is made by pasting Japanese paper onto a basket woven from bark.