盗み出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 盗み出す | 盗み出さない |
| Polite | 盗み出します | 盗み出しません |
| Past polite | 盗み出しました | 盗み出しませんでした |
| Past | 盗み出した | 盗み出さなかった |
| Te-form | 盗み出して | 盗み出さないで |
| Desire | 盗み出したい | 盗み出したくない |
| Potential | 盗み出せる | 盗み出せない |
| Passive | 盗み出される | 盗み出されない |
| Causative | 盗み出させる | 盗み出させない |
| Causative passive | 盗み出させられる | 盗み出させられない |
| Volitional | 盗み出そう | |
| Polite volitional | 盗み出しましょう | |
| Imperative | 盗み出せ | 盗み出すな |
| Conditional | 盗み出せば | 盗み出さなければ |
| Tara conditional | 盗み出したら | 盗み出さなかったら |
steal; make off with
Transitive verb meaning to steal something, often with the nuance of taking it away from a person or place. The compound combines 盗む (to steal) and 出す (to take out).
犯人は店から現金を盗み出した。
The culprit stole cash from the store.
彼は友達の財布を盗み出すなんて最低だ。
It's despicable that he would steal his friend's wallet.