目が利く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 目が利く | 目が利かない |
| Polite | 目が利きます | 目が利きません |
| Past polite | 目が利きました | 目が利きませんでした |
| Past | 目が利いた | 目が利かなかった |
| Te-form | 目が利いて | 目が利かないで |
| Desire | 目が利きたい | 目が利きたくない |
| Potential | 目が利ける | 目が利けない |
| Passive | 目が利かれる | 目が利かれない |
| Causative | 目が利かせる | 目が利かせない |
| Causative passive | 目が利かせられるalso 目が利かされる | 目が利かせられないalso 目が利かされない |
| Volitional | 目が利こう | |
| Polite volitional | 目が利きましょう | |
| Imperative | 目が利け | 目が利くな |
| Conditional | 目が利けば | 目が利かなければ |
| Tara conditional | 目が利いたら | 目が利かなかったら |
have a discerning eye; have an eye for
Used when someone can judge quality, authenticity, or value well, especially in art, antiques, food, or talent.
He has an eye for paintings, so he picks out good works for me.
骨董品に目が利く人に見てもらった。
I had someone with a discerning eye for antiques take a look.