目鼻が付く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 目鼻が付く | 目鼻が付かない |
| Polite | 目鼻が付きます | 目鼻が付きません |
| Past polite | 目鼻が付きました | 目鼻が付きませんでした |
| Past | 目鼻が付いた | 目鼻が付かなかった |
| Te-form | 目鼻が付いて | 目鼻が付かないで |
| Desire | 目鼻が付きたい | 目鼻が付きたくない |
| Potential | 目鼻が付ける | 目鼻が付けない |
| Passive | 目鼻が付かれる | 目鼻が付かれない |
| Causative | 目鼻が付かせる | 目鼻が付かせない |
| Causative passive | 目鼻が付かせられるalso 目鼻が付かされる | 目鼻が付かせられないalso 目鼻が付かされない |
| Volitional | 目鼻が付こう | |
| Polite volitional | 目鼻が付きましょう | |
| Imperative | 目鼻が付け | 目鼻が付くな |
| Conditional | 目鼻が付けば | 目鼻が付かなければ |
| Tara conditional | 目鼻が付いたら | 目鼻が付かなかったら |
take shape; be mostly complete; the main parts are done
Idiomatic expression meaning that the outline or essential parts of a plan, project, or work have been settled, so the rest can proceed smoothly. Literally 'the nose and eyes are attached', implying a face has taken form.
Once the plan takes shape, let's move on to execution right away.
引っ越しの準備はまだ目鼻が付いていない。
The preparations for moving haven't taken shape yet.