相半ばする · suru verb (special)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 相半ばする | 相半ばさない |
| Polite | 相半ばします | 相半ばしません |
| Past polite | 相半ばしました | 相半ばしませんでした |
| Past | 相半ばした | 相半ばさなかった |
| Te-form | 相半ばして | 相半ばさないで |
| Desire | 相半ばしたい | 相半ばしたくない |
| Potential | 相半ばせる | 相半ばせない |
| Passive | 相半ばされるalso formal 相半ばせられる | 相半ばされないalso formal 相半ばせられない |
| Causative | 相半ばさせる | 相半ばさせない |
| Causative passive | 相半ばさせられる | 相半ばさせられない |
| Volitional | 相半ばそう | |
| Polite volitional | 相半ばしましょう | |
| Imperative | 相半ばせ | 相半ばするな |
| Conditional | 相半ばせば | 相半ばさなければ |
| Tara conditional | 相半ばしたら | 相半ばさなかったら |
suru verb (special), intransitive verb
be roughly equal; balance out; cancel each other out
Used when two opposing forces, numbers, or qualities are approximately equal, so that neither side dominates. Often appears in formal or written contexts.
Opinions for and against were roughly equal, so no conclusion was reached.
両チームの実力は相半ばしている。
The abilities of the two teams are about evenly matched.