A person who guards prisoners in a jail or prison. The term is straightforward and neutral.
The jailer is patrolling the prisoners.
Compound of 看守 (かんしゅ, 'jail guarding') and 者 (しゃ, 'person'). The exact historical derivation is uncertain, but the meaning is transparent from its components.