磨き込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 磨き込む | 磨き込まない |
| Polite | 磨き込みます | 磨き込みません |
| Past polite | 磨き込みました | 磨き込みませんでした |
| Past | 磨き込んだ | 磨き込まなかった |
| Te-form | 磨き込んで | 磨き込まないで |
| Desire | 磨き込みたい | 磨き込みたくない |
| Potential | 磨き込める | 磨き込めない |
| Passive | 磨き込まれる | 磨き込まれない |
| Causative | 磨き込ませる | 磨き込ませない |
| Causative passive | 磨き込ませられるalso 磨き込まされる | 磨き込ませられないalso 磨き込まされない |
| Volitional | 磨き込もう | |
| Polite volitional | 磨き込みましょう | |
| Imperative | 磨き込め | 磨き込むな |
| Conditional | 磨き込めば | 磨き込まなければ |
| Tara conditional | 磨き込んだら | 磨き込まなかったら |
godan verb (-mu), transitive verb
polish thoroughly; rub to a shine
Implies careful, repeated polishing until a deep luster is achieved. Often used for shoes, metal, or surfaces.
彼は毎朝、靴を磨き込んでから出かける。
He polishes his shoes thoroughly every morning before going out.
職人が包丁を磨き込むと、刃が鏡のように光った。
When the craftsman polished the knife thoroughly, the blade shone like a mirror.