私わたくしども

pronoun

we; us

Humble first-person plural pronoun used when speaking formally about one's own group (company, family, etc.) to someone outside the group.

• 私わたくしどもは来らい月げつ、新しん商しょう品ひんを発はつ売ばいいたします。

  We will release a new product next month.

• 私わたくしどもの会かい社しゃは大おお阪さかにございます。

  Our company is located in Osaka.

pronoun

I; me; my store/business

Humble first-person singular used in very formal business contexts, especially by a proprietor referring to themselves or their establishment. The plural form is used as a polite singular.

• 私わたくしどもでは、ただいまキャンペーンを実じっ施ししております。

  We (our store) are currently running a campaign.

• 私わたくしどもの店みせは駅えきから徒と歩ほ5分ふんです。

  My shop is a five-minute walk from the station.