程を過ごす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 程を過ごす | 程を過ごさない |
| Polite | 程を過ごします | 程を過ごしません |
| Past polite | 程を過ごしました | 程を過ごしませんでした |
| Past | 程を過ごした | 程を過ごさなかった |
| Te-form | 程を過ごして | 程を過ごさないで |
| Desire | 程を過ごしたい | 程を過ごしたくない |
| Potential | 程を過ごせる | 程を過ごせない |
| Passive | 程を過ごされる | 程を過ごされない |
| Causative | 程を過ごさせる | 程を過ごさせない |
| Causative passive | 程を過ごさせられる | 程を過ごさせられない |
| Volitional | 程を過ごそう | |
| Polite volitional | 程を過ごしましょう | |
| Imperative | 程を過ごせ | 程を過ごすな |
| Conditional | 程を過ごせば | 程を過ごさなければ |
| Tara conditional | 程を過ごしたら | 程を過ごさなかったら |
go too far; overstep the bounds
Used when someone exceeds acceptable limits in behavior, speech, or action. Often implies a breach of propriety or moderation.
His joke went too far and made everyone uncomfortable.
飲み過ぎて程を過ごさないように気をつけて。
Be careful not to overdrink and go too far.