突つっ掛かける

ichidan verb, transitive verb

slip on (footwear)

Used for quickly or casually putting on slippers, sandals, or other slip-on footwear, often without fastening.

• 玄げん関かんでサンダルを突つっかけて外そとに出でた。

  I slipped on my sandals at the entrance and went outside.

• 急いそいでいたので、スリッパを突つっかけたまま走はしった。

  I was in a hurry, so I ran with my slippers just slipped on.

ichidan verb, transitive verb

bash into; hit against

Describes accidentally striking a part of one's body, especially a leg or foot, against something while moving.

• 暗くらい部屋へやで机つくえの脚あしに足あしを突つっかけてしまった。

  I banged my foot against the leg of the desk in the dark room.

• 急きゅうに立たち上あがったら、椅い子すにひざを突つっかけた。

  When I stood up suddenly, I hit my knee against the chair.

ichidan verb, transitive verb

push down before opponent stands (sumo)

Sumo-specific term: to push or force one's opponent down while they are still rising or off balance, before they can fully stand.

• 立たち上あがろうとした相あい手てを突つっ掛かけて勝かった。

  He won by pushing down his opponent who was trying to stand up.