also: すじがよい
筋がいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 筋がいい | 筋がよくない |
| Polite | 筋がいいです | 筋がよくないですalso 筋がよくありません |
| Past polite | 筋がよかったです | 筋がよくなかったですalso 筋がよくありませんでした |
| Past | 筋がよかった | 筋がよくなかった |
| Te-form | 筋がよくて | 筋がよくなくて |
| Adverbial | 筋がよく | |
| Conditional | 筋がよければ | 筋がよくなければ |
| Tara conditional | 筋がよかったら | 筋がよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
having an aptitude (for); having a talent (for)
Describes someone who shows natural promise or a good foundation in a skill, sport, or art. Often used when evaluating potential.
He was said to have a natural aptitude since he was little.
あの新人は筋がいいから、すぐに上達するだろう。
That newcomer has a good foundation, so they'll improve quickly.