brazier in a wooden box
A traditional Japanese heating device consisting of a brazier (火鉢) set inside a wooden box-like frame, often used for warming hands or a room.
At my grandmother's house, there is still an old box brazier.
Formed from 箱, “box,” and 火鉢, “brazier.” The reading of 火鉢 remains ひばち in the compound.