精も根も尽き果てる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 精も根も尽き果てる | 精も根も尽き果てない |
| Polite | 精も根も尽き果てます | 精も根も尽き果てません |
| Past polite | 精も根も尽き果てました | 精も根も尽き果てませんでした |
| Past | 精も根も尽き果てた | 精も根も尽き果てなかった |
| Te-form | 精も根も尽き果てて | 精も根も尽き果てないで |
| Desire | 精も根も尽き果てたい | 精も根も尽き果てたくない |
| Potential | 精も根も尽き果てられるalso 精も根も尽き果てれる | 精も根も尽き果てられないalso 精も根も尽き果てれない |
| Passive | 精も根も尽き果てられる | 精も根も尽き果てられない |
| Causative | 精も根も尽き果てさせる | 精も根も尽き果てさせない |
| Causative passive | 精も根も尽き果てさせられる | 精も根も尽き果てさせられない |
| Volitional | 精も根も尽き果てよう | |
| Polite volitional | 精も根も尽き果てましょう | |
| Imperative | 精も根も尽き果てろ | 精も根も尽き果てるな |
| Conditional | 精も根も尽き果てれば | 精も根も尽き果てなければ |
| Tara conditional | 精も根も尽き果てたら | 精も根も尽き果てなかったら |
use up all energy and willpower; be completely exhausted and lose the will to go on
Describes a state of total physical and mental depletion where one can no longer continue. Often used in narrative or emphatic contexts.
After pulling all-nighters, I was completely exhausted and had no will to go on.
彼は長い闘病生活で精も根も尽き果ててしまった。
He used up all his energy and willpower during his long illness.