experiential; empirical; based on experience
Describes knowledge, judgment, or methods that rely on personal or practical experience rather than theory. Often used in academic or analytical contexts.
His judgment is based on experiential knowledge.
経験的なデータを集めて分析した。
We collected and analyzed empirical data.