noun which may take the genitive case particle 'no'
freshly squeezed; freshly pressed; freshly extracted
Describes something just squeezed or pressed, most commonly juice or milk. Often used in food and drink contexts to emphasize freshness.
朝は絞りたてのオレンジジュースが飲みたい。
In the morning I want to drink freshly squeezed orange juice.
この牛
This milk is freshly milked and very rich.
Standard kanji spelling using 絞る (to squeeze).
Kana spelling, common in casual writing or when kanji is not needed.
Alternate kanji using 搾る, also meaning to squeeze or press.
Compound of the continuative form of 絞る (shiboru, 'to squeeze') + たて (tate, 'just done'). The suffix たて attaches to the masu-stem of verbs to mean 'freshly' or 'just'.