縄を掛ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 縄を掛ける | 縄を掛けない |
| Polite | 縄を掛けます | 縄を掛けません |
| Past polite | 縄を掛けました | 縄を掛けませんでした |
| Past | 縄を掛けた | 縄を掛けなかった |
| Te-form | 縄を掛けて | 縄を掛けないで |
| Desire | 縄を掛けたい | 縄を掛けたくない |
| Potential | 縄を掛けられるalso 縄を掛けれる | 縄を掛けられないalso 縄を掛けれない |
| Passive | 縄を掛けられる | 縄を掛けられない |
| Causative | 縄を掛けさせる | 縄を掛けさせない |
| Causative passive | 縄を掛けさせられる | 縄を掛けさせられない |
| Volitional | 縄を掛けよう | |
| Polite volitional | 縄を掛けましょう | |
| Imperative | 縄を掛けろ | 縄を掛けるな |
| Conditional | 縄を掛ければ | 縄を掛けなければ |
| Tara conditional | 縄を掛けたら | 縄を掛けなかったら |
Historically refers to physically tying up a criminal with rope; now often used figuratively for arresting or capturing someone.
The police arrested the suspect.
In old-time arrests, scenes of binding criminals with rope are often depicted.
bind with rope
General use for tying or securing an object with rope, not limited to people.
I tied the luggage with rope and secured it firmly.