noun
lively group; dynamic bunch; ensemble of people
Often used for a vivid group of people, especially young people, as an ensemble in a story, film, social description, or phrase such as 青春群像.
See also: 青春群像
この映画は、地方で暮らす若者たちの群像を描いている。
This film portrays a lively ensemble of young people living in the provinces.
彼女の小説には、戦後を生きた人々の群像が生き生きと描かれている。
Her novel vividly depicts an ensemble of people who lived through the postwar period.
noun
group of figures; group sculpture; group composition
Art and aesthetics term for a group of figures represented together, especially in sculpture, painting, or another visual composition.
美術館の入口にブロンズの群像が展示されている。
A bronze group sculpture is displayed at the entrance of the museum.
壁画の中央には、踊る人々の群像が描かれている。
At the center of the mural is a group of dancing figures.