翻ほん訳やく元もと言げん語ごほんやくもとげんごじ字FuriganaMeanings1nounsource language; language being translated fromTechnical term used in translation studies and localization to refer to the language from which a text is translated.翻ほん訳やく元もと言げん語ごが英えい語ごの場ば合あい、日本にほん語ごへの翻ほん訳