者ものども

pronoun

you (plural, derogatory)

Derogatory or condescending plural 'you', used in historical or dramatic speech to address a group of people with contempt.

• 者ものども、覚かく悟ごはできているか。

  You lot, are you prepared?

noun

people; folks

Plural 'people', often with a slightly rough or old-fashioned tone; not inherently derogatory but can carry a dismissive nuance depending on context.

• 村むらの者ものどもが集あつまって祭まつりの準じゅん備びをした。

  The village folks gathered to prepare for the festival.