耳に残る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 耳に残る | 耳に残らない |
| Polite | 耳に残ります | 耳に残りません |
| Past polite | 耳に残りました | 耳に残りませんでした |
| Past | 耳に残った | 耳に残らなかった |
| Te-form | 耳に残って | 耳に残らないで |
| Desire | 耳に残りたい | 耳に残りたくない |
| Potential | 耳に残れる | 耳に残れない |
| Passive | 耳に残られる | 耳に残られない |
| Causative | 耳に残らせる | 耳に残らせない |
| Causative passive | 耳に残らせられるalso 耳に残らされる | 耳に残らせられないalso 耳に残らされない |
| Volitional | 耳に残ろう | |
| Polite volitional | 耳に残りましょう | |
| Imperative | 耳に残れ | 耳に残るな |
| Conditional | 耳に残れば | 耳に残らなければ |
| Tara conditional | 耳に残ったら | 耳に残らなかったら |
linger in one's ears; stay in one's memory (of sounds)
Used for sounds, words, or music that remain vividly in memory, often with an emotional or persistent quality.
The melody of that song lingers in my ears and won't go away.
His last words remain in my memory.