Usage patterns
股間を蹴るto kick someone in the groin
He kicked his opponent in the groin during the fight.
股間を押さえるto clutch one's groin (in pain)
He got hit by the ball and crouched down clutching his groin.
股間を隠すto cover one's groin
He covered his groin with a towel.