肥こえたごこえたごじ字FuriganaAudioMeanings1nounnight-soil bucket; honey bucketA bucket used for carrying human waste as fertilizer, historically common in Japan. The term is now mostly historical or regional.See also: 肥桶昔むかしは農のう家かが肥こえたごを担かついで畑はたけに向むかう姿すがたが見みられた。Break this sentence down in the analyzerIn the past, farmers could be seen carrying night-soil buckets to the fields.
