脳のう内ない出しゅっ血けつ

の

う

な

い

しゅ

っ

け

つ

Meanings

brain hemorrhage; intracerebral hemorrhage

Medical term for bleeding within the brain tissue. Commonly used in clinical contexts.

High blood pressure is one of the main causes of brain hemorrhage.

脳のう内ない出しゅっ血けつの症しょう状じょうには、突とつ然ぜんの激はげしい頭ず痛つうや意い識しき障しょう害がいがあります。

Symptoms of brain hemorrhage include a sudden severe headache and impaired consciousness.

脳のう出しゅっ血けつ
脳出血 is a broader term for cerebral hemorrhage, while 脳内出血 specifically refers to bleeding within the brain parenchyma (intracerebral hemorrhage).
くも膜まく下か出しゅっ血けつ
くも膜下出血 is subarachnoid hemorrhage, bleeding into the space surrounding the brain, distinct from 脳内出血 which is bleeding inside the brain tissue.

Compound of 脳内 (nounai, 'inside the brain') + 出血 (shukketsu, 'bleeding, hemorrhage').