自じ今こん

noun, adverb

from now on; hereafter

Formal, somewhat literary expression for 'from this point forward'. Often used in official announcements, legal documents, or solemn declarations. In everyday speech, これから or 今後 are more common.

• 自じ今こん、この規き則そくを厳げん守しゅすること。

  From now on, this rule must be strictly observed.

• 自じ今こんの行こう動どうに注ちゅう意いされたい。

  Please be mindful of your conduct hereafter.