自じ家か中ちゅう毒どく

noun

autointoxication; autotoxemia

Medical term for poisoning by substances produced within the body, such as metabolic waste products.

• 自じ家か中ちゅう毒どくは、体たい内ないで生しょうじた毒どく素そによって引ひき起おこされる状じょう態たいです。

  Autointoxication is a condition caused by toxins produced within the body.

noun

cyclic vomiting syndrome

In Japanese medical usage, 自家中毒 often specifically refers to cyclic vomiting syndrome, especially in children. See also 周期性嘔吐症.

See also: 周期性嘔吐症

• 小しょう児にの自じ家か中ちゅう毒どくは、周しゅう期き性せい嘔おう吐と症しょうとも呼よばれます。

  Childhood autointoxication is also called cyclic vomiting syndrome.