self-assessment; self-evaluation; self-appraisal
Used in formal or business settings for evaluating one's own performance, assets, or tax liability. Often implies a structured review process.
I conducted a self-assessment at the end of the year and set goals for next year.
You need to submit the results of your self-assessment to the tax office.
自己評価 is a more general term for self-evaluation, while 自己査定 often implies a formal, criteria-based assessment, especially in tax or corporate contexts.
Compound of 自己 (self) and 査定 (assessment, evaluation). The exact historical derivation is uncertain, but the term is used in modern formal contexts.