舞い散る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 舞い散る | 舞い散らない |
| Polite | 舞い散ります | 舞い散りません |
| Past polite | 舞い散りました | 舞い散りませんでした |
| Past | 舞い散った | 舞い散らなかった |
| Te-form | 舞い散って | 舞い散らないで |
| Desire | 舞い散りたい | 舞い散りたくない |
| Potential | 舞い散れる | 舞い散れない |
| Passive | 舞い散られる | 舞い散られない |
| Causative | 舞い散らせる | 舞い散らせない |
| Causative passive | 舞い散らせられるalso 舞い散らされる | 舞い散らせられないalso 舞い散らされない |
| Volitional | 舞い散ろう | |
| Polite volitional | 舞い散りましょう | |
| Imperative | 舞い散れ | 舞い散るな |
| Conditional | 舞い散れば | 舞い散らなければ |
| Tara conditional | 舞い散ったら | 舞い散らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
flutter down; fall as if dancing
Describes leaves, petals, snow, etc., falling while swaying or spinning gracefully in the air. Poetic and often used in literary or descriptive contexts.
桜の花びらが舞い散る。
Cherry blossom petals flutter down.
秋風に舞い散る落ち葉。
Fallen leaves dancing down in the autumn wind.