ship cargo; freight
Refers to goods transported by ship. A straightforward compound of 船 (ship) and 荷 (cargo).
港に船荷がたくさん積まれている。
A lot of ship cargo is loaded at the port.
この船
This ship left port fully loaded with cargo.
bill of lading; B/L
Compound of 船 (ふね, ship) and 荷 (に, cargo). The reading ふなに is a regular rendaku form.