色っぽい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 色っぽい | 色っぽくない |
| Polite | 色っぽいです | 色っぽくないですalso 色っぽくありません |
| Past polite | 色っぽかったです | 色っぽくなかったですalso 色っぽくありませんでした |
| Past | 色っぽかった | 色っぽくなかった |
| Te-form | 色っぽくて | 色っぽくなくて |
| Adverbial | 色っぽく | |
| Conditional | 色っぽければ | 色っぽくなければ |
| Tara conditional | 色っぽかったら | 色っぽくなかったら |
sexy; amorous; erotic; voluptuous
Describes a person, appearance, voice, or atmosphere that is sexually attractive or suggestive. Often used for a woman's allure, but can apply to men or situations. The suffix っぽい adds a nuance of 'having a strong sense of' or 'seeming'.
彼女の色っぽい声にドキッとした。
Her sexy voice made my heart skip a beat.
That actor has a sensual aura.