色いろっぽい

i-adjective

sexy; amorous; erotic; voluptuous

Describes a person, appearance, voice, or atmosphere that is sexually attractive or suggestive. Often used for a woman's allure, but can apply to men or situations. The suffix っぽい adds a nuance of 'having a strong sense of' or 'seeming'.

• 彼かの女じょの色いろっぽい声こえにドキッとした。

  Her sexy voice made my heart skip a beat.

• あの俳はい優ゆうは色いろっぽい雰ふん囲い気きがある。

  That actor has a sensual aura.