茅かや葺ぶき屋や根ね

か

や

ぶ

き

や

ね

Meanings

1

Refers to a roof made of thatch, typically using materials like susuki grass or reeds. Common in traditional Japanese architecture.

いる

。

Houses with thatched roofs still remain in this village.

茅かや葺ぶき屋や根ねの葺ふき替かえには多た額がくの費ひ用ようがかかる。

Re-thatching a thatched roof costs a lot of money.

茅かや葺ぶき
茅葺き refers to the thatching itself or a thatched roof in a more general sense, while 茅葺き屋根 explicitly means 'thatched roof' as a noun.
瓦かわら屋や根ね
瓦屋根 is a tile roof, contrasting with the traditional thatched 茅葺き屋根.

茅かや葺ぶき屋や根ね
Standard kanji spelling using 茅 for thatch and 葺き for roofing.
茅かや葺ぶき屋や根ね
Variant without okurigana; less common but still seen.
かやぶき屋や根ね
Mixed kana-kanji spelling; practical when the kanji 茅 or 葺 are not at hand.
萱かや葺ぶき屋や根ね
Uses 萱, an alternative kanji for thatch; less common than 茅.

Compound of 茅 (kaya, 'thatch grass') + 葺き (fuki, 'roofing, thatching') + 屋根 (yane, 'roof'). The kanji 茅 and 萱 both refer to thatch materials.