荷が重い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 荷が重い | 荷が重くない |
| Polite | 荷が重いです | 荷が重くないですalso 荷が重くありません |
| Past polite | 荷が重かったです | 荷が重くなかったですalso 荷が重くありませんでした |
| Past | 荷が重かった | 荷が重くなかった |
| Te-form | 荷が重くて | 荷が重くなくて |
| Adverbial | 荷が重く | |
| Conditional | 荷が重ければ | 荷が重くなければ |
| Tara conditional | 荷が重かったら | 荷が重くなかったら |
burdensome; heavy responsibility; too much to handle
Idiomatic expression meaning a task or duty feels like a heavy burden, beyond one's capacity or comfort. Often used when someone feels overwhelmed by an obligation.
Being the leader of this project is a heavy burden.
That job is too much for her to handle.