藁わら布ぶ団とん

noun

straw futon; straw mattress; palliasse

A traditional mattress stuffed with straw, used in the past as bedding. Often associated with simple or rustic living.

See also: 布団

• 昔むかしの農のう家かでは、藁わら布ぶ団とんを敷しいて寝ねていた。

  In old farmhouses, people slept on straw futons.

• この資し料りょう館かんには、藁わら布ぶ団とんが展てん示じされている。

  A straw futon is on display at this museum.